The SB100 universal sound bar mount allows you to secure virtually any sound bar to your flat panel TV. Designed to fit discretely above or below your screen, this 2-piece bracket is constructed out of solid steel and safely holds up to 22 lb. Use it with a wall mount to maintain proper orientation of your speaker, or attach it above your TV to avoid obstructing your IR sensor while using a stand.;;;;Support universel pour barre de son, compatible avec les tlviseurs et supports conformes aux normes VESA SB100;;;;Le modle SB100 vous permet de fixer tout type de barre de son votre tlviseur cran plat. Conues pour une installation discrte au-dessus ou en-dessous du tlviseur, ses deux fixations indpendantes faites dacier robuste peuvent soutenir une charge maximale de 22 lb. Combinez votre support universel un support mural afin dobtenir une orientation du haut-parleur idale, ou fixez-le au-dessus de lcran de manire ne pas bloquer le capteur IR de votre tlviseur.